OdepnoutPřipnoutZavřít

Sídlo Česká republika
Beckhoff Automation s.r.o.

Sochorova 23
61600 Brno, Česká republika

+420 511 189-250
info.cz@beckhoff.com
www.beckhoff.com/cs-cz/

Mar 11, 2021 11:00:00 AM

TwinSAFE SC: Making standard signals usable for safety tasks

In many applications, signals such as temperature or speed are required for safety-relevant applications. With the TwinSAFE-SC technology (TwinSAFE Single Channel), it is possible to make these standard signals usable for safety tasks at no great expense. To do this, EtherCAT I/Os from the areas of analog input, angle/displacement measurement or communication are extended by the TwinSAFE-SC function. The typical signal properties and standard functions of the I/O components are retained.

In this 30-minute webinar, Irina Koring from Product Management I/O and Dr. Martin Früchtl from Product Management Safety give a brief introduction to the TwinSAFE-SC technology and show which Beckhoff components support it. Also, you can familiarize yourself with the configuration on the basis of an application example.

More about this video

EL3124-0090 | EtherCAT Terminal, 4-channel analog input, current, 4…20 mA, 16 bit, differential, TwinSAFE SC

EL3124-0090 | EtherCAT Terminal, 4-channel analog input, current, 4…20 mA, 16 bit, differential, TwinSAFE SC

The EL3124-0090 analog input terminal handles signals in the range from 4 to 20 mA. The current is digitized to a resolution of 16 bits and is transmitted, in an electrically isolated form, to the higher-level automation device. The input channels of the EtherCAT Terminal have differential inputs and possess a common, internal ground potential.

EL3174-0090 | EtherCAT Terminal, 4-channel analog input, multi-function, ±10 V, ±20 mA, 16 bit, TwinSAFE SC

EL3174-0090 | EtherCAT Terminal, 4-channel analog input, multi-function, ±10 V, ±20 mA, 16 bit, TwinSAFE SC

The EL3174 analog input terminal has four individually parameterizable inputs. Signals in the range from -10/0 to +10 V or -20/0/+4 to +20 mA can be processed via each channel. Physically, the voltage and current signals should be connected to different terminal points. Each channel should then be set by the controller/TwinCAT to U or I mode via CoE. The voltage inputs operate differentially; the current inputs are single-ended. All inputs are digitized with a resolution of 16 bits and transmitted, electrically isolated, to the higher-level automation device. With a technical measuring range of ±107% of the nominal range, the terminal also supports commissioning with sensor values in the limit range and diagnostics according to NAMUR NE43.

EL3214-0090 | EtherCAT Terminal, 4-channel analog input, temperature, RTD (Pt100), 16 bit, 3-wire connection, TwinSAFE SC

EL3214-0090 | EtherCAT Terminal, 4-channel analog input, temperature, RTD (Pt100), 16 bit, 3-wire connection, TwinSAFE SC

The EL3214-0090 is the TwinSAFE SC version of the EL3214. The EL3214-0090 analog input terminal facilitates the direct connection of four resistance sensors. The measured resistance value can either be output directly in ohms or transformed into a temperature. If the temperature at the measuring point is of interest, the conversion from resistance to temperature can be carried out in the terminal according to various sensor characteristics (Pt100, Pt1000, NI120, NI1000, KTY types, etc.). The EL3214-0090 can operate sensors using 2-wire and 3-wire technology. The EtherCAT Terminals indicate their measurement capability by means of light emitting diodes and status bits in the EtherCAT process image. The EL3214-0090 supports TwinSAFE Single Channel technology.

EL3314-0090 | EtherCAT Terminal, 4-channel analog input, temperature, thermocouple, 16 bit, TwinSAFE SC

EL3314-0090 | EtherCAT Terminal, 4-channel analog input, temperature, thermocouple, 16 bit, TwinSAFE SC

The EL3314-0090 analog input terminal allows four thermocouples to be connected directly. The EtherCAT Terminal circuit can operate thermocouple sensors using the 2-wire technique. A microprocessor handles linearization across the whole temperature range, which is freely selectable. Compensation for the cold junction is made through an internal temperature measurement at the terminal. The EL3314-0090 can also be used for mV measurement.

EL3356-0090 | EtherCAT Terminal, 1-channel analog input, measuring bridge, full bridge, 24 bit, high-precision, TwinSAFE SC

EL3356-0090 | EtherCAT Terminal, 1-channel analog input, measuring bridge, full bridge, 24 bit, high-precision, TwinSAFE SC

The analog EL3356-0090 input terminal enables direct connection of a resistor bridge or load cell in a 4- or 6-wire connection technology. The ratio between the bridge voltage UD and the supply voltage UREF is determined simultaneously in the input circuit and the final load value is calculated as a process value on the basis of the settings in the terminal. With automatic self-calibration (can be deactivated) and dynamic filters the terminal with measuring cycles of 10 ms can be used for slow weighings with high precision.

EL5001-0090 | EtherCAT Terminal, 1-channel encoder interface, SSI, TwinSAFE SC

EL5001-0090 | EtherCAT Terminal, 1-channel encoder interface, SSI, TwinSAFE SC

The EL5001-0090 EtherCAT Terminal is an SSI master and enables the direct connection of an absolute encoder with SSI (synchronous serial interface). Both singleturn and multiturn encoders are supported. The 24 V supply of the encoder can be provided directly via the terminal connection points. The EL9505 power supply unit terminal can be used for an optional 5 V encoder operating voltage.

EL5021-0090 | EtherCAT Terminal, 1-channel encoder interface, SinCos, 1 VPP, TwinSAFE SC

EL5021-0090 | EtherCAT Terminal, 1-channel encoder interface, SinCos, 1 VPP, TwinSAFE SC

The EL5021-0090 EtherCAT Terminal is used for the direct connection of a measuring probe or encoder with sinusoidal, differential voltage output 1 VPP. Input frequencies of max. 250 kHz can be evaluated. The current counter reading can be zeroed (reset) or stored separately via the C track of the encoder, which is also called reference mark. The 5 V supply to the encoder is provided directly via the terminal connection points. The EL5021-0090 features amplitude and frequency error detection of the input signals.

EL5032-0090 | EtherCAT Terminal, 2-channel encoder interface, EnDat® 2.2, TwinSAFE SC

EL5032-0090 | EtherCAT Terminal, 2-channel encoder interface, EnDat® 2.2, TwinSAFE SC

The EL5032-0090 is used for direct connection of two encoders with EnDat® 2.2 interface. The bidirectional interface enables automatic readout of position values, diagnostic data as well as internal and external temperature values and the electronic nameplate of the encoder. In addition, the EL5032-0090 provides an encoder supply of 5 V or optionally 9 V.

EL5101-0090 | EtherCAT Terminal, 1-channel encoder interface, incremental, 5 V DC (DIFF RS422, TTL), 1 MHz, TwinSAFE SC

EL5101-0090 | EtherCAT Terminal, 1-channel encoder interface, incremental, 5 V DC (DIFF RS422, TTL), 1 MHz, TwinSAFE SC

The EL5101-0090 EtherCAT Terminal is an interface for the direct connection of incremental encoders with differential signals (RS422) or TTL single ended signals. Two additional 24 V digital inputs are available for storing, blocking and setting the counter status. The error message output of an encoder can be connected and evaluated via the status input. The 5 V and 24 V supply of the encoder can be provided directly via the terminal connection points.

EL5151-0090 | EtherCAT Terminal, 1-channel encoder interface, incremental, 24 V DC HTL, 100 kHz, TwinSAFE SC

EL5151-0090 | EtherCAT Terminal, 1-channel encoder interface, incremental, 24 V DC HTL, 100 kHz, TwinSAFE SC

The EL5151-0090 EtherCAT Terminal is an interface for the direct connection of one incremental encoder (24 V HTL). An additional 24 V digital input is available for storing or blockingthe counter status. As an alternative, the EL5151-0090 can be used as a up/down counter. The 24 V supply of the encoder can be provided directly via the terminal connection points.

EL6224-0090 | EtherCAT Terminal, 4-channel communication interface, IO-Link, master, TwinSAFE SC

EL6224-0090 | EtherCAT Terminal, 4-channel communication interface, IO-Link, master, TwinSAFE SC

The EL6224 IO-Link terminal enables the connection of up to four IO-Link devices. These can be actuators, sensors or a combination of both. A point-to-point connection is used between the terminal and the device. The terminal is parameterized via the EtherCAT master.

ELX3152-0090 | EtherCAT Terminal, 2-channel analog input, current, 0/4…20 mA, 16 bit, single-ended, Ex i, TwinSAFE SC

ELX3152-0090 | EtherCAT Terminal, 2-channel analog input, current, 0/4…20 mA, 16 bit, single-ended, Ex i, TwinSAFE SC

The ELX3152-0090 analog input terminal allows the direct connection of intrinsically safe field devices located in hazardous areas classified zone 0/20 or 1/21. It supplies measuring transducers located in the field and transmits their analog measuring signals electrically isolated to the automation device. The measuring range can be switched between 0...20 mA and 4...20 mA by software. With a technical measuring range of ±107% of the nominal range, the terminal also supports commissioning with sensor values in the limit range and evaluation according to NAMUR NE43. The error LEDs indicate an overload condition and wire breakage. The error LEDs indicate an overload condition and wire breakage.

ELX3202-0090 | EtherCAT Terminal, 2-channel analog input, temperature, RTD (Pt100), 16 bit, Ex i, TwinSAFE SC

ELX3202-0090 | EtherCAT Terminal, 2-channel analog input, temperature, RTD (Pt100), 16 bit, Ex i, TwinSAFE SC

The ELX3202-0090 analog input terminal allows the direct connection of RTDs located in hazardous areas classified zone 0/20 or 1/21. The circuitry of the ELX3202-0090 can operate sensors with 2-, 3- and 4-wire technology. Linearization is carried out over the entire freely selectable temperature range. By default the terminal is set to Pt100 sensors with 3-wire technology. The ELX3202-0090 terminal indicates signal state and sensor malfunctions (e.g. wire breakage) by means of LEDs.

ELX3204-0090 | EtherCAT Terminal, 4-channel analog input, temperature, RTD (Pt100), 16 bit, Ex i, TwinSAFE SC

ELX3204-0090 | EtherCAT Terminal, 4-channel analog input, temperature, RTD (Pt100), 16 bit, Ex i, TwinSAFE SC

The ELX3204-0090 analog input terminal allows the direct connection of RTDs located in hazardous areas classified zone 0/20 or 1/21. The circuitry of the ELX3204-0090 can operate sensors with 2-wire technology. Linearization is carried out over the entire freely selectable temperature range. By default the terminal is set to Pt100 sensors with 2-wire technology. The ELX3204-0090 terminal indicates signal state and sensor malfunctions (e.g. wire breakage) by means of LEDs.

ELX3312-0090 | EtherCAT Terminal, 2-channel analog input, temperature, thermocouple, 16 bit, Ex i, TwinSAFE SC

ELX3312-0090 | EtherCAT Terminal, 2-channel analog input, temperature, thermocouple, 16 bit, Ex i, TwinSAFE SC

The ELX3312 analog input terminals allows the direct connection of thermocouples located in hazardous areas classified zone 0/20 or 1/21. The circuitry of the ELX3312 can operate sensors with 2-wire technology. Linearization is possible over the entire freely selectable temperature range. The error LEDs indicate a broken wire. Compensation for the cold junction is achieved through internal temperature measurement. Millivolt measurement is also possible with ELX3312.

ELX3314-0090 | EtherCAT Terminal, 4-channel analog input, temperature, thermocouple, 16 bit, Ex i, TwinSAFE SC

ELX3314-0090 | EtherCAT Terminal, 4-channel analog input, temperature, thermocouple, 16 bit, Ex i, TwinSAFE SC

The ELX3314-0090 analog input terminals allows the direct connection of thermocouples located in hazardous areas classified zone 0/20 or 1/21. The circuitry of the ELX3314-0090 can operate sensors with 2-wire technology. Linearization is possible over the entire freely selectable temperature range. The error LEDs indicate a broken wire. Compensation for the cold junction is achieved through internal temperature measurement. Millivolt measurement is also possible with ELX3314-0090.

ELX3351-0090 | EtherCAT Terminal, 1-channel analog input, measuring bridge, full bridge, 24 bit, Ex i, TwinSAFE SC

ELX3351-0090 | EtherCAT Terminal, 1-channel analog input, measuring bridge, full bridge, 24 bit, Ex i, TwinSAFE SC

The analog ELX3351-0090 input terminal enables direct connection of a resistor bridge or load cell from hazardous areas, zone 0/20 and 1/21. The terminal can be connected in 4- or 6-wire technology. The ratio between the bridge voltage UD and the supply voltage UR is determined in 16-bit resolution, and the load value is calculated as a process value. Apart from automatic self-calibration (can be deactivated), additional functions such as Tare and Freeze as well as dynamic filters are integrated.

ELX5151-0090 | EtherCAT Terminal, 1-channel encoder interface, incremental, NAMUR, Ex i, TwinSAFE SC

ELX5151-0090 | EtherCAT Terminal, 1-channel encoder interface, incremental, NAMUR, Ex i, TwinSAFE SC

The ELX5151-0090 EtherCAT Terminal allows the direct connection of an intrinsically safe incremental encoder from zone 0/20 and 1/21 hazardous areas. The terminal supplies the encoder with 8.2 V DC and evaluates a diagnostic-capable NAMUR signal according to IEC 60947-5-6. In this way, a wire breakage or short circuit can be detected in addition to the switching state. The ELX5151-0090 can also be used as an up/down counter and allows switching between 16- and 32-bit counting.